The Man I Love
One day he'll come along,
The man I love.
And he'll be big and strong,
The man I love.
And when he comes my way,
I'll do my best to make him stay.
"The Man I Love"
Dzhordzh i Ira Gershwin
Artisticheskaya programma 1994 goda, horeograf Sandra Bezik, takzhe ispolnyalas' vo vremya tura "Zvezdy na l'du" v 1994-95 godah. Muzyka: "The Man I Love" Dzhordzha i Izraila Gershwina v ispolnenii Elly Fitzdzherald.
"Ya hotela peredat' to, chto nablyudala kazhdyi den' i to, kak oni smotreli drug na druga. Kak parochka, taikom tseluyushayasya v parke. Eto byl ochen' prostoi nomer. Ya ne hotela, chtoby horeografiya dominirovala nad otnosheniyami. Imenno takaya pesnya o lyubvi i byla nuzhna."
Sandra Bezik (v moem posredstvennom perevode)
Dlya menya eto byla odna iz pervyh programm Gordeevoi i Grinkova, kotoruyu ya uvidela. Ya imeyu v vidu seryezno uvidela, ne kogda-to tam eshe ditem, sidya na divane pered televizorom, a uzhe v dovol'no soznatel'nom vozraste, a, znachit, bolee vosprinimaya i zapominaya. Znaete, deistvitel'no vpechatlyaet. I deistvitel'no prostoi nomer. No on trogaet. Imenno etoi svoei prostotoi. Potomu chto ty mozhesh ponyat' ego, ne nuzhno obyasnyat', chto oni imeli v vidu etim ili tem, ty prosto mozhesh rasslabit'sya i ponablyudat', kak dvoe lyudei, u kotoryh prosto sovershennye otnosheniya, skol'zyat po l'du. Ved' oni dazhe ne katayutsya. Vse tak gladko, dvizheniya kazhutsya nevoobrazimo legkimi. Ohhh... ya zaviduyu tem, kto videl eto "vzhivuyu". Eto dolzhno byt v sto tysyach raz krasivee, chem na ekrane. Potomu chto v etoi programme deistvitelno est volshebstvo.
Obratno v programmy
K sleduyushei programme
Vernut'sya na osnovnuyu stranitsu
Napisat' mne pis'mo
win
english
koi